Si traduces Google al chino, significa algo así como “perro viejo” —que no es la mejor manera de recordar una marca— por lo cual han cambiado su nombre, sólo en China a “Gu Ge” que significa canción de cosecha con lo cual quieren transmitir a los usuarios chinos una experiencia de búsqueda productiva.
Durante el evento, Eric Schmidt defendió la decisión de la compañía de censurar búsquedas argumentando que necesitan obedecer las leyes locales impuestas para poder operar en China.
Algunas anotaciones relacionadas: Quitan Adsense en protesta a Google China, El Area 51 cambia de nombre, En taxi a China, 137 millones de internautas en China, Google podría perder los derechos sobre el nombre Gmail, más en ALT1040.
